El duelo de los 10 en el mediocampo entre Messi y James lo ganó el volante argentino.
AFP- El País

La Selección Colombia, sin desplegar su mejor fútbol, pero dejando el alma en la cancha, se despidió este viernes de la Copa América Chile 2015, al perder por la vía de los cobros desde el punto penal contra la Argentina de Lionel Messi. 

En el juego frente a los ‘gauchos’ se evidenciaron varias falecias de la tricolor y en el planteamiento del partido. 

Estas son las cinco claves por las cuales perdió Colombia: 

1. Nunca le encontró la vuelta al partido. Desde el pitazo inicial se dejó someter de Argentina. Careció de jugadores que se echaran el equipo al hombro para por lo menos pelear el control del balón y del mediocampo que era donde muy rápido se armaba el rival.

2. El planteamiento falló porque la idea que tanto se manejó era que Armero jugara por izquierda y Zúñiga fuera al mediocampo, al lado de Mejía. Pero la nómina que utilizó Pékerman le dio libertades al rival porque Cuadrado, que era el que debía funcionar como colaborador de Mejía, no hizo bien su tarea.

3. Faltó carácter y liderazgo para salir del mal momento que pasó el equipo sobretodo en esa parte inicial. Nadie pedía el balón, y a los que les llegaba, lo perdían muy rápido y eso hacía que el equipo tuviera un gasto mucho mayor.

4. No se taponaron los costados que se sabía eran los puntos fuertes de Argentina. Mucho antes del partido se habló de Messi por derecha y de Di María por izquierda como los hombres que más hacían daño, y eso lo pasó por alto Colombia que fue incapaz de controlar esos sectores.

5. Indudablemente hicieron muchísima falta los ausentes, Carlos Sánchez y Edwin Valencia. Desde allí comenzó a perderse el partido porque la gran preocupación radicaba en que los hombres que los suplirían no tenían la misma fogosidad y capacidad  para disputar el control del mediocampo.

Source Article from http://www.elpais.com.co/elpais/deportes/noticias/por-perdio-seleccion-colombia-ante-argentina

Luis Cavani, padre del delantero celeste Edinson, admitió ante la Justicia que la noche del accidente en que le causó la muerte a un joven de 19 años y por el cual fue procesado con prisión, no era la primera vez que conducía bajo los efectos del alcohol.

Según el relato del ahora procesado, en base al auto de procesamiento judicial, el día del siniestro fatal había sido invitado a comer una picada, donde “destaparon tres botellas de vino” para tomar entre cinco personas.

En determinado momento se quedó sin cigarrillos y regresó a la ciudad de Salto para comprarlos, así como otra botella de vino que fue encontrada en el lugar del accidente.

Sobre las 22:30 horas siente un impacto “como algo que se le viene”, provocando el impacto, según el texto judicial. Continuó manejando un poco más y realizó un giro en U para ver qué había chocado. En ese momento “vio al muchacho caído boca abajo, respirando”. 

Una mujer que se encontraba en el lugar, y que es enfermera, le dijo que ya había llamado a una ambulancia. Luis dijo, según el auto de procesamiento, “estar tranquilo con lo que le tenga que tocar ya que lo que le tocó al muchacho y de donde está ahora, ya no se sale más”.

Cavani padre también declaró que la última copa de vino la había tomado una hora antes del accidente y que “se sentía normal” y “venía bien (sic)” detrás del volante.

Y reconoció que le había “agarrado la camioneta a su hijo” la que “él no la presta a nadie”, pero explicó que su intención era “ver cómo andaba y pasó lo que pasó (sic)”.

Respecto a la velocidad que desarrolló en ruta, admitió que no era la adecuada para el estado de la misma, pero su intención era que quería llegar “lo antes posible” a su casa. Y fue en ese momento que admitió que en otras ocasiones también condujo habiendo consumido alcohol. 

Fue consultado en la sede judicial si tuvo presente en algún momento que es ilegal conducir luego de haber tomado alcohol, contestó que sí, que la ley así lo exige y que “los errores los cometemos los humanos (sic)”.

Finalmente, el juez Guilerrmo Royes Rodríguez lo procesó con prisión por un delito de homicidio culpable, pena que cumplirá en la cárcel de Cañitas, ubicada a cinco kilómetros de Fray Bentos (Río Negro), informaron a El País fuentes del Ministerio del Interior.

Source Article from http://www.elpais.com.uy/informacion/padre-cavani-admitio-manejar-alcoholizado.html


NOTAS DE TAPA

Mauricio Macri: tras la lista de unidad del oficialismo, la campaña se le hace cuesta arriba al líder del PRO. El factor Michetti y por qué no hubo acuerdo con Massa. ¿Quiere ganar?

Escándalo AFA: el apriete a árbitros y el oscuro manejo de entradas que revelan las escuchas a las que accedió NOTICIAS del actual presidente Luis Segura, aprendiz de Julio Grondona.

Scioli, Michetti y la hora de los desvalidos:

Rial no quiere Loly: Las parejas de famosos que pasan de anunciar su casamiento a odiarse en cuestión de segundos.

Por qué fracasa Campanella: la novela “Entre caníbales” no funcionó como se esperaba. Las cinco razones por las que este producto de calidad es relegado de la tevé abierta.

Papa dixit: el presidente de la Corte Suprema de Justicia Ricardo Lorenzetti analiza la última encíclica del Papa sobre la ecología.

ADEMÁS:

Isabel Preysler: la ex esposa de Julio Iglesias tiene un romance con Mario Vargas Llosa. El impacto en el verano europeo.

Marcelo Birmajer: su última novela se llama “Las nieves del tiempo”. También acaba de terminar un guión para The History Channel sobre el Papa Francisco. Proyectos, familia y el peso de ser su propia empresa.

Mascotas en la mira: el animal doméstico y su rol en una sociedad que les da un espacio de privilegio.

Los nuevos MMA: el sábado 27 de junio el argentino Santiago Ponzinibbio se sube al ring UFC de San Pablo, para luchar contra Lorenz Larkin.

Conseguí tu revista online


Source Article from http://noticias.perfil.com/2015/06/26/que-le-pasa-a-macri/

Today, Time Warner Cable News NY1 Noticias, New York City’s only 24-hour Spanish language local news network, announced it will commemorate the 10-year anniversary of Pura Política, with a special documentary with highlights from the past decade of the longest-running local Spanish language political talk show in New York City, on Friday, June 5th at 6 p.m. and 11p.m.

The documentary special will feature guests including, Congresswoman, Nydia Velazquez, State Senator, Adriano Espaillat, and City Council Speaker, Melissa Mark-Viverito, who will explore the highs and lows for Latinos during the past decade. The commemorative program will also include an exclusive sit-down interview with New York City Mayor Bill de Blasio where he is asked to name one Latino politician he believes would be a strong candidate for New York City Mayor in the near future.

Pura Política first premiered as a weekly political talk show on June 3, 2005, with then Mayor Michael Bloomberg as its first guest. Bloomberg had just kicked off his re-election campaign with a Spanish-language commercial.

“Since we aired our first program, Hispanic influence has grown tremendously and the Spanish language has become ubiquitous in city politics. Pura Política is a key platform for political leaders looking to engage Latinos and talk about their issues. We look forward to many more Decades of great interviews and political analysis,” said program host, Juan Manuel Benitez.

NY1 Noticias’ Pura Política’s 10th Anniversary Special will air Friday, June 5th at 6 p.m. and 11p.m. on channel 95 and channel 831 on Time Warner Cable in New York, and channel 194 on Cablevision in New York City.

Time Warner Cable News (TWC News) provides in-depth local news programming exclusively for Time Warner Cable video customers. Time Warner Cable’s 17 news networks operate in Texas (Austin, San Antonio); New York (Rochester, Buffalo, Albany, Hudson Valley, Central New York and the Southern Tier); North Carolina (Raleigh, Charlotte, Greensboro, Wilmington); Antelope Valley, CA, and the group’s flagship network NY1 and Spanish language network TWC News NY1 Noticias in New York City. NY1 Noticias is also available online at http://ny1noticias.com. Viewers can follow the news team on twitter @NY1Noticias or visit www.ny1noticias.com for the latest news coverage on NY1 Noticias including real-time updates.

Time Warner Cable

Time Warner Cable Inc. (NYSE: TWC) is among the largest providers of video, high-speed data and voice services in the United States, connecting 15 million customers to entertainment, information and each other. Time Warner Cable Business Class offers data, video and voice services to businesses of all sizes, cell tower backhaul services to wireless carriers and enterprise-class, cloud-enabled hosting, managed applications and services. Time Warner Cable Media, the advertising sales arm of Time Warner Cable, offers national, regional and local companies innovative advertising solutions. More information about the services of Time Warner Cable is available at www.twc.com, www.twcbc.com and www.twcmedia.com.

SOURCE: BUSINESS WIRE ©2015 Business Wire

Source Article from http://www.broadwayworld.com/bwwtv/article/Time-Warner-Cable-NY1-Noticias-Pura-Politica-Program-to-Mark-10th-Anniversary-Tomorrow-20150604

“Somos conscientes y somos ubicados en ese sentido de que es un momento muy delicado. Sentimos muchísimo lo que ha sucedido, lo digo de corazón y llegará el momento de que las familias se encontrarán y se arreglarán las cosas como seres humanos” dijo el delantero uruguayo Edinson Cavani luego de visitar a su padre en la cárcel y anunció que se comunicará con la familia del joven fallecido.

“Es un momento difícil. Estamos todos muy tristes por las cosas que han pasado, estos son los golpes de la vida y hay que darle para adelante. Somos todos conscientes las cosas que están pasando las dos familias y nosotros estamos acá apoyando al viejo y tratando de dar la fuerza que podemos dar” dijo el futbolista al dejar el recinto luego de permanecer dos horas junto a su padre y su hermano Walter Guglielmone.

“Ustedes se pueden imaginar cómo están las cosas, pero ya les digo, es la vida y hay que ponerle pecho a las cosas que vienen y hay que darle para adelante. De alguna manera y otra hay que seguir” respondió Cavani cuando le consultaron como se encontraba su padre.

Dijo que después de ver cómo se trabaja en la cárcel abierta de Fray Bentos, modelo en el interior del país, se retira sumamente tranquilo por el trato que recibirá su padre.

“Es una tranquilidad para mí, saber que está en un lugar donde todas las personas son iguales y tratados de la misma forma. Somos todos conscientes de que hubo un accidente, un error y que hay que pagar de alguna manera. Es la ley de la vida.

Cavani estará lo más que pueda junto a su padre, antes de volver al Paris Saint Germain y no descartó alquilar una casa en la zona para estar más cerca.

“Entre visita y visita habrá entre dos y tres días, por lo que también voy a aprovechar para estar con mi otra familia y poder pasarle también un poco de noticias de él porque están todos pendientes de saber cómo van las cosas” dijo el futbolista.

La Policía montó un operativo inusitado para recibir al futbolista y aunque la cárcel es abierta, mientras estuvo Cavani no había ningún otro recluso recibiendo visitas o cumpliendo tareas.

Cavani ingresó por un acceso diferente al que ingresa el resto de las personas y se le permitió llegar con su automóvil hasta la puerta del salón de visitas, lo que no ocurre con los visitantes que acuden regularmente.

La cárcel.

Tras el dictamen judicial del procesamiento con prisión, Luis Cavani fue trasladado al día siguiente al Centro No 19 del Instituto Nacional de Rehabilitación, Cañitas, un centro de reclusión de mínima seguridad, que actualmente cuenta con 83 reclusos.

Prácticamente todos trabajan o estudian. Se acaba inaugurar una panadería que se suma a la herrería y carpintería que ya existe en el predio, donde además se fabrican bloques y ladrillos, se cultiva una huerta y se corta leña para venta al público.

Hace 3 días se firmó un convenio con una empresa rural mediante el cual hasta 15 reclusos trabajaran en una estancia en tareas de poda y recolección de arándanos.

Source Article from http://www.elpais.com.uy/informacion/cavani-visito-padre-carcel-canitas.html

Un perrito japonés llamado Inuyama Shibao, es posiblemente el presentador de noticias más tierno de todos los tiempos, y se ha convertido en sensación mundial. El canino perteneciente a la raza Shiba Inu, aparece en cámara vestido con un traje, y pasa el tiempo frente a las cámaras rascándose, bostezando, o en su defecto, durmiendo.

Aunque a muchos nos encantaría recibir las noticias todos los días por parte de un presentador tan adorable, el trabajo de Inuyama es temporal, ya que sus videos son parte de una serie de comerciales para Seven Bank, de acuerdo a lo reportado por el DailyMail.com.Los tiernos videos ya suman más de 300.000 visitas en YouTube, y hasta se han creado varios memes con la imagen de Inuyama, así que ¡a cuidarte la espalda Jorge Ramos!

Source Article from http://www.eldiariony.com/mira-la-nueva-sensacion-de-internet-el-perrito-que-presenta-noticias


La policía se desplazó rápidamente al lugar..

Un hombre fue decapitado y dos personas resultaron heridas en un ataque perpetrado en la fábrica de productos químicos Air Product en la localidad de Saint-Quentin-Sallavier, cerca de la ciudad de Lyon, Francia.

El cuerpo decapitado fue hallado en el lugar de los hechos, aunque aún no se sabe si lo mataron allí o si el cuerpo fue trasladado al lugar después de su muerte.

Según las últimas informaciones, la víctima mortal era dueño de una empresa de repartos y jefe del principal sospechoso del ataque.

La empresa de repartos hacía viajes frecuentes a la fábrica.

La compañía, de capital estadounidense y con sede central en Pensilvania, confirmó que todos sus empleados se encuentran a salvo.


El presidente francés abandonó la cumbre de la Unión Europea para asistir a una reunión de emergencia en París.

El presidente francés, François Hollande, reveló que se trató de dos atacantes que intentaron penetrar con un vehículo en la fábrica. Llevaban garrafas de gas y, según el mandatario, pretendían volar la planta de producción química.

“El atentado tiene todos los indicios de un ataque terrorista”, agregó.

Por su parte el ministro del Interior, Bernard Cazeneuve, quien rápidamente llegó al lugar de los hechos, reafirmó que se trataba de un “ataque terrorista”.

Hollande habló en un principio desde Bruselas, donde participaba en una reunión de la Unión Europea. El presidente suspendió su participación y regresó a Francia.

De acuerdo con fuentes locales, en el lugar del ataque también se encontraron dos telas que han sido descritas como banderas con consignas islamistas.

“Gran explosión”

Según el gerente de una empresa cercana al lugar, hacia las 7:30 am GMT se escuchó “una gran explosión”.


La policía acordonó la zona y un helicóptero sobrevuela el área.


La fábrica cuenta con unos 80 empleados.


Una mujer y un menor aparantemente vinculados a uno de los sospechosos fueron reclamados por las autoridades para ser interrogados.


Los expertos están recopilando pruebas en el lugar.

Un hombre de 30 años, sospechoso de ser el autor del ataque, fue detenido e identificado. Según el ministro del Interior francés, podría tratarse de Yassim Salhi quien en 2008 fue objeto de una investigación de las autoridades por su posible radicalización por parte de un grupo salafista.

Sin embargo la investigación no fue renovada y el hombre no registra antecedentes penales.

La esposa del sospechoso y un menor han sido trasladados a instancias policiales para ser interrogados.

También se habla de un cómplice, que, según medios franceses, podría estar entre los heridos.

La Fiscalía francesa anunció que su sección Antiterrorista se hará cargo de la investigación.

La fábrica atacada tiene alrededor de 80 empleados en ese lugar y dos instalaciones separadas por una carretera, una de producción y otra de descarga, que fue la que sufrió el atentado.

“Si hubieran atacado el sitio de enfrente los daños habrían sido mucho mayores porque hay un gran almacén de oxígeno”, señaló una fuente citada por el diario francés Libération.

Atentado a Charlie Hebdo

Como se recordará, a principios de enero pasado tres hombres con armas largas atacaron la sede del magazín satírico Charlie Hebdó en Paris, dando muerte a 12 personas, en su mayoría periodistas y caricaturistas de la revista.


La empresa está situada en un suburbio industrial.

Porteriormente, los atacantes dieron muerte a cinco personas más en otros lugares de la capital francesa.

Source Article from http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/06/150626_francia_ataque_decapitado_mr

GUADALAJARA, JALISCO (24/JUN/2015).- Revisa lo más importante del 24 de junio en México en este resumen de noticias publicadas a través de los sitios web de los medios que conforman los Periódicos Asociados en Red.

BAJA CALIFORNIA

Dan de alta a lesionados en incendio en Mexicali

Dos de los cuatro adultos mayores que fueron hospitalizados tras el incendio en el asilo del Valle de Mexicali fueron dados de alta alrededor de las 11:00 horas.

CIUDAD DE MÉXICO

Peña Nieto recibe a gobernador electo de BCS

El Presidente Enrique Peña Nieto recibió esta tarde en Los Pinos al gobernador electo de Baja California Sur, el panista Carlos Mendoza Davis.

Migración en México, en etapa de cambios: Segob y SRE

Los secretarios de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, y de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade Kuribreña, sostuvieron un encuentro con integrantes de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) para abordar el tema de la migración en México.

HIDALGO

Clausuran tienda de +Kota en Pachuca

Esta mañana, autoridades de Hidalgo informaron que la Semarnat realizó la clausura de la tienda +KOTA, en Pachuca, esto a causa de las denuncias por maltrato animal por parte de dos de sus empleados.

JALISCO

Lluvia afecta a 599 viviendas en Guadalajara

Distintas dependencias que integran el comité de emergencias del Ayuntamiento de Guadalajara implementaron el operativo para apoyar a las familias que fueron afectadas por la gran cantidad de agua que cayó durante la noche de este martes, principalmente en la zona sur de la ciudad, siendo las colonias más afectadas El Deán, Ferrocarril y la Unidad Habitacional Mariano Otero.

MORELOS

México, segundo país con mayor relación comercial con la UE

Con 65 mil millones de dólares en intercambios comerciales y más de 140 mil millones de inversión europea en el país, México es la segunda nación en América con mayor relación comercial con Europa.

Cuauhtémoc Blanco iniciará gira de agradecimiento

Al afirmar que no renunciará al cargo, el presidente municipal electo de Cuernavaca, Cuauhtémoc Blanco, informó que iniciará con una gira para dar gracias a los ciudadanos por haber confiado en él en la pasada jornada electoral.

NUEVO LEÓN

Consejo busca continuidad en Nuevo León

Rodrigo Medina encabezó la cuarta reunión del Consejo Nuevo León para la Planeación Estratégica donde cada comisión enumeró las áreas de oportunidad en las que se podrá trabajar en el mediano y largo plazo.

OAXACA

Por encima de los violentos, ganó la paz en Oaxaca: Rosario Robles

”En Oaxaca son más los que anhelan paz, que violencia”, expresó la titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), Rosario Robles Berlanga, al afirmar que ello, quedó demostrado en las elecciones del pasado 7 de junio en que los oaxaqueños salieron a votar, ”logrando una gesta democrática”.

SONORA

Balacera deja un muerto y un levantado en Nogales

Una persona fue ejecutada de múltiples balazos y su acompañante fue privado de la libertad, luego de que fueran interceptados por un grupo armado, en hechos ocurridos en un sector comercial muy concurrido.

TABASCO

Con misa y baile, celebran 451 años de fundación de Villahermosa

El ‘Baile Viejo’ encontró a su pareja durante el festejo de la fundación de Villahermosa, pues durante la celebración del 451 aniversario de la capital tabasqueña, cientos asistieron a la misa de acción de gracias realizada en la Catedral del Señor de Tabasco y disfrutaron de la danza, bailando y aplaudiendo a los participantes, quienes son originarios de Tamulté de las Sabanas.

TAMAULIPAS

Reportan zona de riesgo en carretera de Tamaulipas

Por medio de su cuenta de Twitter, la SSPTAM alertó sobre una situación de riesgo en la carretera Matamoros-Río Bravo en el poblado el Palmar.

VERACRUZ

Rescatan a menores en condiciones de abandono en Veracruz

En el Infonavit Chivería, cuatro menores de edad fueron rescatados anoche de su domicilio donde permanecían encerrados sin la supervisión de un adulto.

YUCATÁN

La Profepa rescata 20 animales exóticos abandonados en Mérida

La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) rescató a 20 ejemplares de vida silvestre abandonados en jaulas de traslado y provisionales, sin alimento ni agua, presuntamente propiedad de un circo instalado en un predio de la Comisaría de Xmatkuil,  municipio de Mérida, Yucatán.

Source Article from http://www.informador.com.mx/mexico/2015/599871/6/mexico-en-resumen-las-noticias-del-24-de-junio.htm

Del Sel aceptó esta tarde el triunfo electoral de Lifschitz, le deseó “todo el éxito del mundo” y anunció su decisión de “no judicializar” el fallo del Tribunal Electoral de esa provincia. “Luego de debatirlo con mi equipo hemos tomado la decisión de no judicializar la decisión del Tribunal Electoral. Vamos a aceptarla para poner un punto final a esto y seguir adelante””, enfatizó en un comunicado.

Por su parte, Lifschitz, quien tomará las riendas del tercer mandato consecutivo del socialismo en Santa Fe, señaló más temprano que en las elecciones provinciales se pusieron en debate tres “proyectos políticos distintos” y destacó que “hubo una mayoría, exigua, que optó por el Frente Progresista”. “Es una gran responsabilidad para quienes volvieron a confiar en nosotros y también lo es representar a quienes votaron a otros proyectos”, remarcó.

En cuanto a la gobernabilidad de una provincia divida en tercios entre el Frente Progresista, el PRO y el kirchnerismo, el gobernador electo analizó que “esa es la fotografía de la elección a gobernador, pero nosotros vamos a tener una amplia mayoría en las cámaras de Diputados (la lista encabezada por el actual mandatario Antonio Bonfatti se impuso por amplia mayoría) y Senadores”.

“Además, gobernamos las dos ciudades más importantes de la provincia. Eso nos da una estructura política importante para desarrollar nuestro proyecto político. También vamos a buscar un marco de consenso”, agregó el socialista.

Source Article from http://www.pagina12.com.ar/diario/ultimas/20-275633-2015-06-24.html

(AFP). Los ugandeses los llaman ‘rap-orteros’. Son unos artistas de hip hop convertidos en periodistas y que cuentan las noticias a ritmo de rap.


Escuchar las noticias a ritmo de rap puede parecer extraño, pero en Uganda, donde se censura la prensa y el gran porcentaje de población joven raras veces se interesa por la actualidad, este programa se ha convertido en un éxito. 


“Nosotros ya somos raperos y difundimos el mensaje a través de nuestra música. Una música que pretendemos que sea educativa, entretenida y que trate temas políticos. Así, que decidimos hacer un formato informativo de noticias en versión rap”, dice Lady Slike, presentadora de ‘NewzBeat’, a AFP.


‘NewzBeat’ se emite tanto en inglés como en luganda, una lengua local, en el popular canal de televisión NTV, que fue creado el año pasado. Cada emisión, de cinco minutos, aborda noticias locales, regionales e internacionales.


Nada es terreno vedado y el programa ha hecho ‘raportajes’ sobre las leyes antipornografía de Uganda, la situación política en Ucrania o la evolución del ébola en África occiental. 


DJ Nesta, presentador de ‘NewzBeat’, destaca la forma de narrar noticias a ritmo de rap. “Ha animado a la juventud a ver las noticias porque el ritmo del rap no les aburre y, a la vez, les educa”, afirma. 


Activistas ugandeses han alertado en repetidas ocasiones de que la libertad de prensa se reduce rápidamente en este país de África oriental. El pasado octubre, un periodista acusó a un funcionario del Gobierno de corrupción y, para no ir a la cárcel, se vio obligado a pagar los daños. Y ha habido más casos similares. 


Sin embargo, cuando el sol se pone en la capital de Uganda, una multitud se reúne para ver la televisión pública. 


“La principal diferencia entre ‘NewzBeat’ y las otras noticias es que ‘NewzBeat’ aborda temas clandestinos que las otras televisiones no tocarán y el espectador lo disfruta y siempre descubre cosas nuevas”, comenta Viane Kateregga, telespectador de ‘NewzBeat’.


No cabe duda que ‘NewzBeat’ está dando de lado a los censores y alcanzando a nuevos espectadores con su combinación única de rimas y razón. 


LEE TAMBIÉN…






 

Source Article from http://elcomercio.pe/mundo/actualidad/uganda-insolita-forma-narrar-noticias-al-ritmo-rap-noticia-1821260

A diez minutos del final del partido el defensa de la selección chilena, Gonzálo Jara, protagonizó un encontrón con el delantero de Uruguay Edison Cavani, quien terminó expulsado del partido de cuartos de final de la Copa América.

El partido que finalizó con la cuenta mínima en favor de Chile se mantuvo paralizado luego de que Jara introdujera su dedo en el trasero del jugador Uruguayo, acto seguido Cavani le respondió con un manotazo de vuelta, lo que terminó con una pelea entre los jueces del partido y parte de la selección uruguaya.

El accionar de Jara estalló en redes sociales y un sin fin de memes han hecho alusión al acto del seleccionado chileno.

Source Article from http://www.elmostrador.cl/noticias/pais/2015/06/24/el-proctologo-jara-realizo-profundo-examen-a-cavani-en-pleno-partido-con-chile/

(CNNMoney) — El fotógrafo Devin Allen compartió imágenes impactantes sobre las protestas de Baltimore en su cuenta de Instagram en abril. Una de estas llegó a la portada de la revista Time y otra fue compartida por Rihanna a sus seguidores. Sin embargo, muchos de los 300 millones de usuarios de esta plataforma no tenían idea de que algo pasaba en el mundo. 

Situaciones como esta llevaron a Instagram a integrar la sección ‘explorar’ para que los usuarios puedan encontrar eventos en tiempo real. 

La nueva sección (por ahora solo disponible en EU) presenta una lista de etiquetas populares para los temas más comentados en ese momento. La colección de fotografías y cuentas está organizada por temas. 

A nivel mundial la plataforma también mejoró sus búsquedas al agregar la función de encontrar fotografías por ubicación. 

Instagram de Facebook es la última empresa en tratar de organizar la gran cantidad de contenido que tiene para que sea más fácil para los usuarios seguir los eventos en tiempo real. 

Twitter es la plataforma a la que los usuarios normalmente acuden para enterarse de las noticias de último minuto, pero su página principal puede ser demasiado confusa para los nuevos visitantes que no saben por dónde empezar o a quién seguir. La empresa está trabajando en una solución para resaltar el contenido en tiempo real, bajo el nombre de Project Lightning, que estará disponible el año que viene. 

Por ahora Facebook es la opción más organizada gracias al cambio de algoritmos en su sección de noticias. Pero ha sido tan modificada que en ocasiones muestra noticias de último minuto… un día después. 

Instragram es una solución única porque conjunta fotografías y videos. Para las historias que tienen un gran impacto visual –como protestas, conciertos, incendios, desastres naturales– podría ser una herramienta poderosa para conocer qué está pasando. 

Lo único que necesita la plataforma es que la gente esté dispuesta a buscar algo más que perritos, niños y comida. 

Source Article from http://www.cnnexpansion.com/tecnologia/2015/06/24/instagram-agrega-una-funcion-de-noticias-en-tiempo-real

No es para él un honor, sino el sinónimo de una condena.

El sargento Carlos Eduardo Mora ha sido el primero -y hasta hoy el único- miembro de las fuerzas armadas de Colombia que obtuvo a su favor una medida cautelar dictada por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

Él está seguro de que en algún momento lo van a matar (ver video que acompaña a esta nota).

Es un temor compartido por la CIDH, que en octubre de 2013 le solicitó al gobierno de Colombia que ofreciera protección para “preservar la vida y la integridad personal” de Mora y su núcleo familiar.

“Mucha gente lo tomó como la confirmación de que yo era un traidor”, le dijo el militar a BBC Mundo.

¿Qué hizo Mora?

A fines de 2008 se presentó ante la Justicia para dar cuenta de lo que sabía acerca de las ejecuciones extrajudiciales conocidas en el país como “falsos positivos” y todavía sigue colaborando con procesos abiertos a soldados y oficiales.

Para mostrar “resultados”

En esta práctica, soldados y oficiales, presionados por sus superiores para mostrar resultados “positivos” en la lucha contra la guerrilla y la delincuencia, llevaban por la fuerza o citaban en lugares remotos, con promesas falsas -como ofertas de empleo-, a sus víctimas.

Luego las asesinaban y las hacían aparecer como combatientes enemigos, colocándoles armas o vistiéndolas con ropas militares.


Cuando la existencia de los casos de falsos positivos se difundió en 2008, hubo protestas en varias partes del país.

Además de ser usados para demostrar “resultados”, estos falsos positivos les daban a los militares que los ejecutaban ciertos beneficios, como vacaciones.

Hasta el momento hay más de 800 miembros del Ejército condenados por ejecuciones extrajudiciales ocurridas entre 2002 y 2008, los años en los que se concentra el mayor número de casos conocidos de falsos positivos.

Aunque hay algunos excomandantes de batallones y otras unidades presos por estos actos, en su mayoría los condenados son soldados de rangos inferiores.

16 generales investigados

Mora, al igual que otros testigos, está ayudando a la Fiscalía a excavar hacia arriba esa sólida montaña que es la estructura militar colombiana, a la que la Justicia puede acceder desde la base, pero cuyas partes más altas se le hacen más difíciles de alcanzar.

De esa aparente impenetrabilidad da cuenta un informe presentado este miércoles por la organización internacional Human Rights Watch (HRW), en el que expone por qué considera que hubo responsabilidad por parte de generales y coroneles en los casos de falsos positivos y cuáles parecen ser los impedimentos para que sean llevados ante la Justicia.

El reporte señala que en Colombia hay investigaciones abiertas contra 16 generales del Ejército activos y retirados, pero ninguno ha sido acusado formalmente.


“Los falsos positivos representan uno de los episodios más nefastos de atrocidades masivas en el hemisferio occidental de los últimos años, y hay cada vez más evidencias de que altos oficiales del Ejército serían responsables de estos hechos atroces”, indicó José Miguel Vivanco, director ejecutivo de la división de las Américas de Human Rights Watch.

HRW asegura que comandantes de las brigadas y unidades tácticas responsables de gran cantidad de ejecuciones al menos sabían o deberían haber sabido sobre estos delitos.

“Human Rights Watch examinó transcripciones o grabaciones de testimonios prestados a la Fiscalía”, dice el informe, “en los cuales se acusa de manera directa a varios militares que eran entonces comandantes de división, al entonces jefe del Comando Conjunto del Caribe, General (r) González Peña, y al entonces comandante del Ejército Nacional, el General (r) Mario Montoya, de haber tenido conocimiento de falsos positivos, o de haberlos planificado o intentado facilitar su comisión, mientras ocuparon estos cargos”.

Eso los haría, según la organización, penalmente imputables.

La responsabilidad puede llegar aún más lejos.

En un reporte interino sobre Colombia, de 2012, la Corte Penal Internacional (CPI) asegura que “existen bases razonables para creer que (los falsos positivos) fueron cometidos en virtud de una política adoptada al menos a nivel de ciertas brigadas dentro de las fuerzas armadas”.

De acuerdo con la CPI podría incluso considerarse una política de estado, ya que las mismas, de acuerdo con el organismo, no necesariamente deben ser concebidas al más alto nivel de la maquinaria estatal.

Brigada Móvil 15

HRW analizó 11 brigadas, algunos de cuyos comandantes luego ascendieron en la cadena de mando militar.

“Sus posiciones jerárquicas en el momento de los delitos incluían las de comandantes de batallones, brigadas y divisiones, así como un comandante del Ejército Nacional”, indica el reporte.

Una de las unidades analizadas por HRW era la Brigada Móvil 15, que operaba en el departamento de Norte de Santander, bajo la 2ª división del Ejército, a la que el sargento Carlos Eduardo Mora llegó desde su fundación, en 2006.

La Unidad de Derechos Humanos de la Fiscalía está investigando 38 ejecuciones extrajudiciales presuntamente cometidas entre 2006 y 2008 por esa brigada, según HRW.

Mora ha sido clave en las investigaciones que se realizaron y realizan sobre lo ocurrido allí.

En 2007, el entonces cabo formaba parte del área de inteligencia de esa unidad.

Le contó a BBC Mundo que al empezar a notar actividades sospechosas intentó, sin éxito, levantar la voz de alarma con algunos de sus superiores.

Fue amenazado y terminó siendo trasladado a Bogotá.

Antes de partir, asegura que los coroneles le dijeron: “Si llega a contar lo que pasó y lo que vivió acá en Ocaña y lo que usted sabe, le matamos a su familia”.

Soacha

Ya en la capital, una noticia lo llevó a volver a intentar contar lo que sabía.

En octubre de 2008 se hallaron en Ocaña, Norte de Santander, 17 cuerpos vestidos con ropas militares.

Eran muchachos de bajos recursos que vivían en la municipalidad de Soacha, vecina de Bogotá, a los que les habían ofrecido empleos cerca de la frontera con Venezuela.


Las víctimas de falsos positivos pertenecían generalmente a sectores de bajos recursos.

Al llegar allí, miembros de la Brigada Móvil 15 los mataron.

Ante esos hechos, el gobierno pasó a retiro a tres generales del Ejército y a los coroneles Rubén Darío Castro, entonces comandante de la brigada, Jesús Rincón Amado, jefe de operaciones de la brigada, y Santiago Herrera Fajardo, quien estaba en ese momento trabajando con el general Mario Montoya Uribe, comandante del Ejército Nacional.

En total el gobierno retiró del servicio a 27 miembros del ejército.

El general Montoya renunció.

Condenas e investigaciones

A finales de 2008, el sargento Mora llegó hasta la oficina del entonces director de inteligencia del Ejército, el general Ricardo Hernando Díaz Torres.

Según Mora, tras contarle lo que sabía, Díaz Torres se comunicó con el comandante de las fuerzas militares y luego llamaron al ministro de Defensa, que en ese entonces era el actual presidente Juan Manuel Santos.

Le dieron la orden de ir a radicar la denuncia al día siguiente a la Fiscalía ya la Procuraduría, dice el sargento.

La evidencia que brindó hasta ahora permitió a los fiscales conseguir las condenas de un teniente coronel y varios otros oficiales y soldados.

La Brigada Móvil 15, en la que se desempeñaba Mora, fue cerrada a comienzos de 2009.

De los oficiales que operaban en esa unidad, Santiago Herrera Fajardo está procesado; y Jesús Rincón Amado fue condenado en marzo de 2014 a 35 años de cárcel por el homicidio en abril de 2007 de un un motociclista, quien fue presentado como baja en combate.

Este martes, la Fiscalía anunció que citó a declarar al excomandante del Ejército Nacional, Mario Montoya Uribe, junto a otros tres generales, en el marco de investigaciones por falsos positivos.

Montoya Uribe había estado al mando de la Brigada 4 entre fines de 2001 y fines de 2003, período en el que según HRW, “al menos 44 presuntas ejecuciones extrajudiciales (fueron) perpetradas por soldados (de esa unidad)”.

Según la información que HRW obtuvo de la Fiscalía de Colombia, se están también investigando por presuntas ejecuciones extrajudiciales las brigadas dirigidas por el general retirado Óscar González Peña, y los generales en activo Juan Pablo Rodríguez Barragán (hoy es comandante general de las fuerzas militares) y Jaime Lasprilla Villamizar (actual comandante del Ejército).

Respaldo del presidente Santos

Sobre el señalamiento a Rodríguez Barragán y Lasprilla Villamizar, el presidente Juan Manuel Santos dijo este miércoles en un acto ante las Fuerzas Armadas que estos le “mostraron las respuestas de la Fiscalía y la Procuraduría (…) no hay una sola investigación en contra de estos altos oficiales”.


“Que se castigue al culpable, pero que no nos vengan a manchar la institución”, dijo Santos.

“Entonces que no vengan a señalarlos y a causarles un daño enorme sin ninguna justificación, sin ninguna documentación”, agregó.

BBC Mundo tuvo acceso a documentos de la Fiscalía que aseguran que esos dos generales no tienen condenas, antecedentes, ni órdenes de captura, pero no dicen nada respecto a la inexistencia de investigaciones (eso no quita que haya otros documentos que así lo demuestren, pero BBC Mundo no los conoce).

Santos también dijo: “Si hay ejemplos, como hay en cualquier institución, que hayan cometido errores, son las propias fuerzas las más interesadas en que se haga justicia”.

“Que se castigue al culpable, pero que no nos vengan a manchar la institución”.

Amenazas

Desde el momento en que empezó a colaborar con la Justicia, Mora dice que comenzó a recibir nuevas amenazas e intimidaciones.

Según HRW, las amenazas y ataques a testigos constituyen uno de varios obstáculos a los que se enfrentan las investigaciones de falsos positivos.

El director de Derechos Humanos del ministerio de Defensa, teniente coronel Carlos Javier Soler Parra, le dijo a BBC Mundo que en respuesta a esta situación hace dos años se estableció un esquema de protección para militares que actúan como testigos en estos casos.

“Estamos respondiendo por su vida y estamos dando todas las garantías de protección para que puedan seguir aportando al tema”.

____________________

Otros testigos afectados

Los tres primeros casos aparecen en el reporte de HRW, el último fue referido a BBC Mundo por el sargento Mora y ha sido registrado por medios colombianos.

Nixon de Jesús Cárcamo

El 27 de octubre de 2014 Nixon de Jesús Cárcamo apareció muerto en el centro de detención del Ejército de la 11ª Brigada de Montería, departamento de Córdoba, donde estaba detenido por cargos de falsos positivos y por los que daba testimonio sobre el supuesto rol de oficiales y soldados en ejecuciones extrajudiciales.

Once días antes de su muerte le había dicho a los fiscales que temía por su vida, que había rumores en el centro de detención de que peligraba su vida por cooperarar con la justicia. Dijo que si algo le pasaba hacía responsables a quienes estaba acusando.

Esposa de testigo violada

“Hay evidencias serias” de que en 2013, hombre no identificaron violaron a la mujer de un soldado, en represalia por el testimonio del soldado en contra de un coronel del ejército, dice HRW. Ella contó que durante la violación los asaltantes la llamaban la esposa del “sapo”.

Ataque en Soacha

El 12 de agosto de 2012, en Soacha, mataron a tiros a Jhon Fredy Garcés, un testigo que había dado testimonio a los fiscales sobre un caso de falso positivo en una unidad militar en la que sirvió como guía civil.

Alexander Rodríguez

A finales de 2007 Alexander Rodríguez, también, como Mora, de la Brigada Móvil 15 de Norte de Santander, denunció lo que creía eran falsos positivos.

“Lo echaron como un perro”, dijo Mora.

Luego fue detenido, acusado de un supuesto delito de extorsión. ____________________

Otro es la falta de cooperación por parte de los organismos castrenses.

En una nota escrita, el Ejército le dijo a BBC Mundo que ha “dispuesto unos equipos de trabajo que tienen como objetivo brindar el apoyo en cada uno de los requerimientos que (la Fiscalía General de la Nación y la Procuraduría General de la Nación realicen sobre) información relacionada con el personal militar vinculado a las investigaciones y con ello agilizar las mismas”.

“Somos los primeros interesados en que se aclaren los hechos y se asuman las responsabilidades individuales por los mismos”, agrega el texto.

Sin embargo, HRW señala que “los fiscales a cargo de casos de falsos positivos indican que, con frecuencia, miembros del Ejército interponen obstáculos al acceso a archivos que son cruciales para sus investigaciones”.

Por otra parte, la organización cuestiona el hecho de que haya casos de ejecuciones extrajudiciales bajo la jurisdicción de la Justicia Militar Penal, que “tradicionalmente (…) ha garantizado la impunidad para estos delitos, y hasta hoy carece de independencia y credibilidad”.


El sargento Mora ya no ejerce las tareas de inteligencia para las que fue formado.

Y el organismo cree que dentro mismo de la Fiscalía se han dado problemas de organización y distribución del trabajo que han ralentizado las investigaciones.

Aun con esas limitaciones, la Fiscalía continúa investigando al menos 3.700 ejecuciones extrajudiciales ocurridas en la órbita de más de 180 batallones y otras unidades tácticas, según HRW.

El director de Derechos Humanos del ministerio de Defensa, teniente coronel Carlos Javier Soler Parra, le dijo a BBC Mundo que se ha sentenciado a algunos militares de forma injusta.

Dijo que a su entender hay al menos cuatro casos de suboficiales o soldados -no de oficiales- condenados indebidamente por falsos positivos.

Unidad administrativa

El sargento Mora continúa colaborando con la Fiscalía en procesos de falsos positivos.

Ya no ejerce las tareas de inteligencia para las que fue formado.

Se encuentra ahora trabajando en una unidad administrativa en Bogotá.

Y aguarda con certeza y un cierto estoicismo no falto de temor el momento en que sus enemigos finalmente den con él.

_____________

Nota: La versión original de este artículo no incluía las declaraciones de Juan Manuel Santos, que fueron incorporadas tan pronto como se dieron a conocer.

Source Article from http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/06/150622_colombia_falsos_positivos_altos_mandos_hrw_nc

‘);eIFD.close();
var s = eIFD.createElement(‘SCRIPT’); s.src = ‘http://’ + (eS2?eS2:eS1) +’/layers/epl-41.js’;
eIFD.body.appendChild(s);
if (!eS2) {
var ss = eIFD.createElement(‘SCRIPT’);
ss.src = ‘http://ads.us.e-planning.net/egc/4/1b7f’;
eIFD.body.appendChild(ss);
}
eplLL = true;
return false;
}
}
eplCheckStart();
function eplSetAdM(eID,custF) {
if (eplCheckStart()) {
if (custF) { document.epl.setCustomAdShow(eID,eplArgs.custom[eID]); }
document.epl.showSpace(eID);
} else {
var efu = ‘eplSetAdM(“‘+eID+'”, ‘+ (custF?’true’:’false’) +’);’;
setTimeout(efu, 250);
}
}

function eplAD4M(eID,custF) {
document.write(‘

‘);
if (custF) {
if (!eplArgs.custom) { eplArgs.custom = {}; }
eplArgs.custom[eID] = custF;
}
eplSetAdM(eID, custF?true:false);
}
function eplSetAd(eID) {
if (eplCheckStart()) {
var opts = (eplArgs.sOpts && eplArgs.sOpts[eID]) ? eplArgs.sOpts[eID] : {};
if (opts.custF) { document.epl.setCustomAdShow(eID,opts.custF); }
document.epl.setSpace(eID, opts);
} else {
setTimeout(‘eplSetAd(“‘+eID+'”);’, 250);
}
}
function eplAD4(eID, opts) {
document.write(‘

‘);
if (!opts) opts = {t:1};
if (!eplArgs.sOpts) { eplArgs.sOpts = {}; }
eplArgs.sOpts[eID] = opts;
eplSetAd(eID);
}




‘;
}

function govideo(idvideo,id,image,file,tipo,titulo,creditos)
{
document.getElementById(‘incrustado’+id).className=’news_media_b’;
if (tipo==’video’ || tipo==’audio’)
{
var bgplayer=image;
var skinplayer=’swf/rpp.zip’;
var h=413;
var w=550;
if (tipo==’audio’){ h=123; /*bgplayer=”tmp/img/player_audio-dummy_mm.jpg”;*/ }

var fileyt = file.replace(‘watch?v=’,’v/’);





setJW6(idvideo,fileyt,bgplayer,titulo,id);

$(‘#incrustado’+id).prepend(‘X‘);
$(‘#’+idvideo+’_wrapper’).css(‘float’, ‘left’);

} else
if (tipo==’galeria’)
{
document.getElementById(idvideo).innerHTML=’X‘;
}
}







Mircoles, 24 de Junio 2015  |  7:25 am



Créditos: Andina

La nueva ley publicada en El Peruano tambin dispone que los trabajadores puedan utilizar el excedente de cuatro remuneraciones brutas de los depsitos de CTS.







Este miércoles se publicó en el diario oficial El Peruano la ley que exonera de descuentos a las gratificaciones por Fiestas Patrias y Navidad de manera permanente.

La norma establece que el monto que abonan los empleadores por concepto de aportaciones a EsSalud con relación a las gratificaciones son abonadas a los trabajadores como bonificación extraordinaria

Además se dispone que los trabajadores puedan utilizar el 100% del excedente de cuatro remuneraciones brutas de los depósitos de CTS.

Ambas disposiciones forman parte de la Ley que establece medidas para dinamizar la economía en el año 2015 (Ley N° 30334).

La norma, que lleva la firma de la presidenta del Congreso, Ana María Solórzano, está fechada el 18 de junio de 2015 y entra en vigencia desde este jueves 25 de junio.

–> ¿Cómo hago para retirar el excedente de la CTS?








<!–

–>










<!– –>



Avisos
PERRED
Anuncia aqu

<!–%

if (data && data.searchResult && data.searchResult.spaces && data.searchResult.spaces[0] && data.searchResult.spaces[0].ads) {
var ads = data.searchResult.spaces[0].ads;
for (var i = 0; i < ads.length; i++) {
var ad = ads[i];

if (ad.creative && ad.creative.content && ad.creative.content.length && ad.creative.images) {
var titularText = '';
var cuerpoText = '';
var displayUrlText = '';

var content = ad.creative.content;
for (var j = 0; j < content.length; j++) {
var contentItem = content[j];
if (contentItem.key === 'Titulo')
titularText = cX.library.getAllText(contentItem.value);
if (contentItem.key === 'Cuerpo')
cuerpoText = cX.library.getAllText(contentItem.value);
if (contentItem.key === 'DisplayUrl')
displayUrlText = cX.library.getAllText(contentItem.value);
}
var images = ad.creative.images;
var imgSrc = '';
var textWidth = 295;
for (var k = 0; k









{{cuerpoText}}


{{displayUrlText}}













Source Article from http://www.rpp.com.pe/2015-06-24-oficializan-ley-de-cts-y-exoneracion-de-descuentos-a-gratificaciones-noticia_810328.html

GUADALAJARA, JALISCO (23/JUN/2015).- Revisa lo más importante del 23 de junio en México en este resumen de noticias publicadas a través de los sitios web de los medios que conforman los Periódicos Asociados en Red.

BAJA CALIFORNIA

Incendio en asilo de Mexicali deja 16 muertos

Son 16 personas las que fallecieron en el incendio del asilo del Ejido Querétaro la madrugada de este martes, informó el alcalde de Mexicali.

CIUDAD DE MÉXICO

Estamos ‘domando’ condición humana que propicia corrupción: Peña Nieto

Con el establecimiento del Sistema Nacional de Transparencia y la ley anticorrupción, el Estado mexicano está domando ”la condición humana” mediante un combate real a la corrupción, dijo el Presidente Enrique Peña Nieto.

La SCT y Semarnat supervisan obras hidráulicas del NAICM

Autoridades federales realizaron un recorrido de supervisión para verificar los avances del Programa Hidráulico del Lago de Texcoco, parte fundamental de las obras del nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM).

JALISCO

Policía Federal recaptura a ‘El Menchito‘, segundo al mando del cártel Nueva Generación

Fuerzas Especiales de la Policía Federal y del Ejército mexicano, reaprehendieron esta madrugada en Jalisco a Rubén Oseguera González, ‘El Menchito’, hijo de Nemesio Oseguera, líder del cártel Nueva Generación.

NUEVO LEÓN

Nuevo León entrega mil apoyos a beneficiarios de la Sedesol

En busca de que se mejore la calidad de vida de personas en condiciones vulnerables, el gobierno del estado entregó mil apoyos más a beneficiarios de diversos programas de la Secretaría de Desarrollo Social.

Lobo mexicano nace en cautiverio en Parque La Pastora

El Parque La Pastora nuevamente hace historia, al quedar registrado un importante nacimiento en cautiverio; el del primer lobo mexicano o lobo gris en los últimos 10 años.

YUCATÁN

Procuradores de la Defensa del Menor se reúnen en Mérida

Procuradores de la Defensa del Menor y la Familia de todo México iniciaron en esta capital los trabajos correspondientes a la XXXI Conferencia Nacional del rubro, en la que intercambian ideas y experiencias sobre la Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes, así como en materia de asistencia jurídica.

Source Article from http://www.informador.com.mx/mexico/2015/599666/6/mexico-en-resumen-las-noticias-del-23-de-junio.htm

La Justicia de Salto procesó con prisión por homicidio culposo al padre del futbolista uruguayo Edinson Cavani, quien mató a un joven de 19 años en un accidente de tránsito ocurrido en ese departamento.

Luis Cavani fue sometido a una espirometría con resultado positivo de 1,7 gramos (o 16,9 decigramos).

El padre del jugador circulaba en su camioneta Ford Raptor -propiedad de Edinson Cavani- por la avenida Luis Batlle Berres casi Garibaldi, a dos kilómetros de la ciudad, cuando impactó con una moto que iba en el mismo sentido. El conductor de la moto fue trasladado al Hospital de Salto en estado grave, pero falleció horas después.

Madre de Cavani pidió “apoyo” para sus hijos

La madre de Edinson Cavani dijo hoy frente a la puerta de la sede judicial, donde declaró el padre del jugador celeste, que se tenga “prudencia” al momento de manejar la información y que “la gente hable lo necesario”.

Berta Gómez dijo a El País que “Edi no es culpable de esto. Le digo a los uruguayos y como madre que lo apoyen porque el estaba muy motivado para este partido”, en referencia al encuentro que Uruguay disputará mañana con Chile por la Copa América.

Source Article from http://www.elpais.com.uy/informacion/procesaron-prision-padre-futbolista-cavani.html

La Justicia confirmó que Luis Cavani, padre del delantero celeste, estaba alcoholizado cuando atropelló anoche a un motociclista de 19 años, que murió horas después. 

El padre del jugador circulaba en su camioneta Ford Raptor -propiedad de Edinson Cavani- por la avenida Luis Batlle Berres casi Garibaldi, a dos kilómetros de la ciudad, cuando impactó con una moto que iba en el mismo sentido. El conductor de la moto fue trasladado al Hospital de Salto en estado grave. 

Horas después, en la mañana de este martes, el joven falleció a causa de las heridas. 

Al momento del accidente se le habría practicado una espirometría a Luis Cavani, con resultado positivo de 1,7 gramos (o 16,9 decigramos). 

Cavani -que está detenido e incomunicado desde anoche- llegó a la sede penal de 4º Turno a cargo del juez Guillermo Royes, sobre la hora 13:45 para declarar. También declararán los funcionarios de tránsito que actuaron en la escena y una enfermera que auxilió al joven accidentado en el lugar.

El abogado del padre del jugador es Amadeo Otatti, que está viajando rumbo a Salto desde Montevideo. Mientras tanto, Luis Cavani está siendo asistido por la letrada Zeida de las Carreras. 

En cuanto al joven fallecido se sabe que no es oriundo de Salto y proviene de la zona de Baltasar Brum (Artigas) y que sería un estudiante universitario.

Source Article from http://www.elpais.com.uy/informacion/padre-cavani-atropello-motociclista-que.html

Brasília – Financial institutions polled by the Central Bank are expecting higher inflation, benchmark rates and economic shrinkage this year. According to the Central Bank’s weekly poll of financial market analysts, inflation gauged by the Extended Consumer Price Index (IPCA, in the Portuguese acronym) has climbed for the tenth straight week. This time, the estimate went from 8.79% to 8.97%. The estimate for 2016 remains at 5.50% for five weeks now. This year’s inflation rate is poised to surpass the top end of the target range, which is 6.5%. The midpoint of the range is 4.5%.

In a bid to curb hiking prices, the Central Bank’s Monetary Policy Committee (Copom) is raising the benchmark interest rate, aka Selic. On the 3rd of this month, Copom notched up the Selic rate for the sixth consecutive time to 13.75% per annum.

The forecast of financial analysts for economic shrinkage this year went from 1.35% to 1.45%. It is the fifth consecutive turn for the worse in the estimate for Brazil’s Gross Domestic Product (GDP), i.e. the sum of all goods and services produced in the country. The growth forecast for next year went from 0.9% to 0.7%.

*Translated by Gabriel Pomerancblum

Source Article from http://www2.anba.com.br/noticia/21868127/finance/banks-expect-gdp-to-shrink-further/